A man sits at a sushi bar, snacking on the world’s consumer comforts as they pass by, when he starts to get a bad case of indigestion ...